the big short

I think Mark Rylance from " Bridge of Spies " or Christian Bale from " The Big Short " might win .

我觉得《间谍之桥》的马克·里朗斯和《大空头》里的贝尔都有可能获奖。

Michael Lewis 's book The Big Short is not only a tale of the validation of common sense , but of its delicate shelf life .

迈克。刘易斯的书《大空头》不仅是一个常识有效性的故事，而且也是一个微妙的常识有效期的故事。

I don'tknow ... I think " Spotlight " or " The Big Short " have a really good chance as well . We 'll just have to wait and see !

我不知道…我认为《聚焦》和《大空头》都有很大可能呢。让我们拭目以待吧！

Michael Lewis , who wrote about them in The Big Short , described how they confirmed their hunch about the looming mortgage crisis in 2007 by flying to a glitzy subprime conference in Las Vegas .

迈克尔•刘易斯（MichaelLewis）在《大空头》（TheBigShort）一书中描写道，2007年他们飞往拉斯维加斯参加一场浮华的次贷会议，那段经历使他们确信自己对次贷危机即将来临的预感是正确的。

The big risk , in short , is now of a lost decade .

简而言之，失去的十年是眼下面临的重大风险。

Other winners included " The Danish Girl , " " The Big Short , " " Bridge of Spies , " " Ex Machina " and " Inside Out . "

其他获奖影片还包括《丹麦女孩》、《大空头》（TheBigShort）、《间谍之桥》、《机械姬》（ExMachina）和《头脑特工队》（InsideOut）。

The water temperature of the diversion tunnel of Jinping second cascade to be built is predicted and it shows that the increase of the water temperature through the tunnel is not obvious due to the big flow rate , short retention time and large diameter of the tunnel .

预测结果表明，由于雅砻江上拟建的锦屏二级隧洞洞径与过流量较大，水流在隧洞内滞流时间短，水温升高不明显。